Difference between revisions of "Dampfschiff"
m (Text replacement - "Wegbeschreibung mit Google Maps" to "Directions with Google Maps") |
|||
(23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | '''The small beer garden Dampfschiff is located directly at the Amper river in Grafrath. Dampfschiff is an ideal stop-over for bicyclers en-route Ammersee or | + | '''The small beer garden Dampfschiff is located directly at the Amper river in Grafrath, about 35 kilometres south west of central Munich. Dampfschiff is an ideal stop-over for bicyclers en-route Ammersee or rafters floating downstream in the direction of Fürstenfeldbruck.''' |
{| class="imageTable" | {| class="imageTable" | ||
|- | |- | ||
− | |colspan="3" | [[File:Dampfschiff | + | |colspan="3" | [[File:Dampfschiff 016.jpg|600px]] |
|- | |- | ||
− | |[[File:Dampfschiff 002.jpg|196px]] | + | |[[File:Dampfschiff 010.jpg|196px]] |
− | |align="center"|[[File:Dampfschiff | + | |align="center"|[[File:Dampfschiff 014.jpg|196px]] |
+ | |align="right"|[[File:Dampfschiff 002.jpg|196px]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Dampfschiff 001.jpg|196px]] | ||
+ | |align="center"|[[File:Dampfschiff 015.jpg|196px]] | ||
|align="right"|[[File:Dampfschiff 004.jpg|196px]] | |align="right"|[[File:Dampfschiff 004.jpg|196px]] | ||
|} | |} | ||
− | A [[Maß]] [[Augustiner]] costs €5.80 (April | + | The name Dampfschiff translates into steamboat. Just behind the restaurant and beer garden was once the pier for the steamboat, which between 1880 and 1939 took passengers from and to the Ammersee. Day-trippers from Munich came by steam train to Grafrath, where the tracks ended. The only way to continue their journey to the village of Stegen at Ammersee was by steam boat along the Amper river. The nobleman Hugo von Maffei operated the "Marie Therese" steam liner until the rail service was extended to the village of Herrsching at Ammersee, making the boat service economically inviable. During the operation of the steam boat, Dampfschiff was a popular beer garden and restaurant amongst travelers between Munich and Ammersee, as indeed it remains today. |
+ | |||
+ | Today there are no steam boats stopping at Dampfschiff anymore. Instead there are dinghies and kajaks launched a few steps away from the beer garden. | ||
+ | |||
+ | {| class="imageTable" | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Dampfschiff 020.jpg|196px]] | ||
+ | |align="center"|[[File:Dampfschiff 006.jpg|196px]] | ||
+ | |align="right"|[[File:Dampfschiff 018.jpg|196px]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | The beer garden has about 300 seats, divided into a self-serviced area with traditional beer garden benches and a serviced area with regular tables. Unfortunately most of the beer garden is shaded by large sun umbrellas, whereas only a few large trees provide shade. The food stall in the self-serviced area offers typical beer garden food, such as [[Obatzda]], Leberkäs (meat loaf) and spare ribs. A specialty is the [[Steckerlfisch]], a freshly grilled whitefish from the Ammersee. A [[Maß]] [[Augustiner]] costs €5.80 (April 2013). The serviced area is located on an elevated terrace. | ||
− | < | + | There are regular music events in the beer garden with various music bands performing live on a stage on Sundays. |
− | + | ||
− | + | <div style="max-width:600px;"> | |
− | + | {{#display_map: | |
+ | 48.123301, 11.156262~'''Dampfschiff'''~~; | ||
+ | |type=satellite | ||
+ | |service=google | ||
+ | |width=auto | ||
+ | |height=400 | ||
+ | |zoom=11 | ||
+ | |controls=pan, zoom, type, scale | ||
+ | |copycoords=yes | ||
+ | |icon=https://www.munichbeergardens.com/tmp/beer_marker.png | ||
+ | }} | ||
+ | </div> | ||
+ | |||
+ | {| class="imageTable" | ||
+ | |- | ||
+ | |[[File:Dampfschiff 017.jpg|196px]] | ||
+ | |align="center"|[[File:Dampfschiff 027.jpg|196px]] | ||
+ | |align="right"|[[File:Dampfschiff 003.jpg|196px]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | Dampfschiff opens from Monday to Thursday at 3pm, on Friday at 1pm, on Saturday at 11am and on Sunday and public holidays at 10am. The beer garden closes at 11pm, sometimes even at midnight. | ||
'''Dampfschiff'''<br> | '''Dampfschiff'''<br> | ||
Line 25: | Line 60: | ||
Website: [http://www.dampfschiff.com www.dampfschiff.com] | Website: [http://www.dampfschiff.com www.dampfschiff.com] | ||
− | View | + | <span id="map_button">[https://www.google.com/maps/place/48.123301,11.156262 Directions with Google Maps] |
+ | </span> | ||
+ | |||
+ | View more [[Dampfschiff photos]] | ||
+ | |||
+ | <ads media=responsive></ads> | ||
[[de:Dampfschiff]] | [[de:Dampfschiff]] |
Latest revision as of 10:34, 14 August 2024
The small beer garden Dampfschiff is located directly at the Amper river in Grafrath, about 35 kilometres south west of central Munich. Dampfschiff is an ideal stop-over for bicyclers en-route Ammersee or rafters floating downstream in the direction of Fürstenfeldbruck.
The name Dampfschiff translates into steamboat. Just behind the restaurant and beer garden was once the pier for the steamboat, which between 1880 and 1939 took passengers from and to the Ammersee. Day-trippers from Munich came by steam train to Grafrath, where the tracks ended. The only way to continue their journey to the village of Stegen at Ammersee was by steam boat along the Amper river. The nobleman Hugo von Maffei operated the "Marie Therese" steam liner until the rail service was extended to the village of Herrsching at Ammersee, making the boat service economically inviable. During the operation of the steam boat, Dampfschiff was a popular beer garden and restaurant amongst travelers between Munich and Ammersee, as indeed it remains today.
Today there are no steam boats stopping at Dampfschiff anymore. Instead there are dinghies and kajaks launched a few steps away from the beer garden.
The beer garden has about 300 seats, divided into a self-serviced area with traditional beer garden benches and a serviced area with regular tables. Unfortunately most of the beer garden is shaded by large sun umbrellas, whereas only a few large trees provide shade. The food stall in the self-serviced area offers typical beer garden food, such as Obatzda, Leberkäs (meat loaf) and spare ribs. A specialty is the Steckerlfisch, a freshly grilled whitefish from the Ammersee. A Maß Augustiner costs €5.80 (April 2013). The serviced area is located on an elevated terrace.
There are regular music events in the beer garden with various music bands performing live on a stage on Sundays.
Dampfschiff opens from Monday to Thursday at 3pm, on Friday at 1pm, on Saturday at 11am and on Sunday and public holidays at 10am. The beer garden closes at 11pm, sometimes even at midnight.
Dampfschiff
Graf-Rasso-Straße 40
82284 Grafrath
Germany
Tel: +49-(0)8144-1314
Website: www.dampfschiff.com
View more Dampfschiff photos